The Jimmy Dorsey Orchestra, led by trumpeter and singer David Pruyn, drew the Charlotte County Jazz Society’s largest audience of the 2021-22 season for its hard-swinging concert on Monday, March 14. For the audience, and the players, it was a journey back in musical time to the big band era of the 1930s, ’40s and early ’50s…