At jny: Cleveland‘s Tri-C Jazz Fest, everything new is old again. That might sound retrogressive in a culture that valorizes novelty, but the announcement that the 43rd edition of the festival will return to the historic theaters of Playhouse Square is instead a comforting, Biden-era byword after the disruptions of the past two years…